Sommaire

De wegen voorbehouden aan specifieke gebruikers spelen een essentiële rol in de veiligheid en de vlotte doorstroming van het verkeer. Voornamelijk bestemd voor voetgangers, fietsers, ruiters en bestuurders van speed pedelecs, worden deze wegen strikt gereglementeerd om een harmonieus samenleven mogelijk te maken, rekening houdend met uitzonderingen voor prioritaire voertuigen en omwonenden.

D. Wegen voorbehouden aan specifieke gebruikers

Wegen voorbehouden aan voetgangers, fietsers, ruiters en bestuurders van speed pedelecs

De toegang tot deze wegen is strikt voorbehouden aan de gebruikers die op de ingangsborden staan vermeld en aan de plaatselijke bewoners. De maximaal toegestane snelheid is beperkt tot 30 km/u.

L'accès à ces chemins est strictement réservé aux usagers identifiés par les panneaux d'entrée ainsi qu'aux habitants locaux. La vitesse maximale autorisée est limitée à 30 km/h.

Wegen bestemd voor landbouwvoertuigen, voetgangers, fietsers, ruiters en speed pedelecs

Deze wegen mogen uitsluitend worden gebruikt door de categorieën gebruikers die op de ingangsborden staan vermeld en door de omwonenden. De maximaal toegestane snelheid is er 30 km/u.

Ces chemins peuvent être utilisés uniquement par les catégories d'usagers indiquées sur les panneaux d'entrée et les riverains. La vitesse maximale autorisée y est de 30 km/h.

Wegen voor fietsers en voetgangers met scheiding van de gebruikszones

Deze wegen zijn bestemd voor fietsers en voetgangers (eventueel ruiters en bestuurders van speed pedelecs), met een signalisatie die de zones aanduidt die aan elk type gebruiker zijn toegewezen. De omwonenden hebben er eveneens toegang, met een maximale snelheid van 30 km/u.

Ces chemins sont destinés aux cyclistes et piétons (éventuellement cavaliers et conducteurs de speed pédélecs), avec une signalisation précisant les zones affectées à chaque type d'usager. Les riverains peuvent également y accéder, avec une vitesse maximale fixée à 30 km/h.

Door de specifieke regels van de voorbehouden wegen na te leven, draagt elke gebruiker bij tot het garanderen van de veiligheid en de rust van deze beschermde ruimtes. De snelheidsbeperking en de toegangsbeperkingen zorgen voor een omgeving die is aangepast aan de behoeften van de betrokken gebruikers, waardoor de kwaliteit van het verkeer en de bescherming van iedereen worden versterkt.