Sommaire

De beheersing van de snelheid is een essentieel element om de veiligheid van alle weggebruikers te waarborgen. Ze moet worden aangepast aan de verkeersomstandigheden, de omgeving en de kenmerken van het voertuig om elk ongeval te voorkomen.

B. De snelheid

Veiligheidsafstand

De bestuurder moet, rekening houdend met zijn snelheid, een voldoende veiligheidsafstand aanhouden tussen zijn voertuig en het voertuig dat hij volgt.

Le conducteur doit, compte tenu de sa vitesse, maintenir une distance de sécurité suffisante entre son véhicule et celui qu'il suit.

Voorzienbaar obstakel

De bestuurder moet in alle omstandigheden kunnen stoppen voor een voorzienbaar obstakel.

Le conducteur doit en toutes circonstances pouvoir s'arrêter devant un obstacle prévisible.

Nadering van dieren op de openbare weg

Elke bestuurder moet vertragen wanneer hij dieren nadert en stoppen wanneer de dieren tekenen van angst vertonen.

Tout conducteur doit ralentir lorsqu'il approche des animaux et s'arrêter lorsque les animaux montrent des signes de frayeur.

Snelheid in de bebouwde kom

De snelheid is beperkt tot 50 km/u met mogelijkheden voor lagere of hogere snelheidsbeperkingen via een verkeersbord. In het Brussels gewest is de snelheid beperkt tot 30 km/u tenzij anders aangegeven.

La vitesse est limitée à 50 km/h avec des possibilités d'impositions inférieures ou supérieures par signal. En agglomération bruxelloise la vitesse est limitée à 30 km/h sauf indication contraire.

Snelheid buiten de bebouwde kom

In Vlaanderen en Brussel is de snelheid beperkt tot 70 km/u, in Wallonië tot 90 km/u, tenzij anders aangegeven door een verkeersbord. Op rijbanen met tweerichtingsverkeer verdeeld in vier of meer rijstroken met een fysieke scheiding is de beperking 120 km/u.

En Flandres et Bruxelles la vitesse est limitée à 70 km/h, en Wallonie à 90 km/h, sauf indication contraire par signal. Sur chaussées à deux sens de circulation divisées en quatre bandes ou plus avec séparateur physique, la limitation est de 120 km/h.

De snelheidsbeperkingen naleven en zijn snelheid aanpassen aan de omstandigheden maakt het niet alleen mogelijk om zijn eigen veiligheid te garanderen, maar ook die van de anderen. Verantwoord rijden vergt een goed beheer van de snelheid in alle situaties.